Une présentation de cette forme d’écriture accompagnée d’exercices de traductions :

http://pguillas.free.fr/pages/hieroglyph.shtml#Hiero